Дорогой друг!
Помнишь ли Ты, что произошло в тот памятный день, когда новый русский, будучи за границей решил заказать в свой гостиничный 22 номер два стакана чаю?
Да, именно, он сказал «Ту ти ту ту-ту«.
Такой себе Гагарин, который сказал «Поехали» и взмахнул рукой…
Но мне, почему то, сразу же воображается не Гагарин, а гудок паровоза.
Чтобы не выглядеть так же нелепо, как новый русский из анекдота, и понять, как на самом деле произносятся английские звуки T и D, нам нужно будет «заглянуть» себе в рот. Хотя бы мысленно.
Для начала, используйте самые обычные русские звуки Т и Д.
Скажите Тэ и Дэ или произнесите слова, например, Тело и Дело.
Замечаете, как плоский конец языка прилегает к верхним бугоркам перед зубами (альвеолам), а самый его кончик касается передних зубов? Проговорите эти слова несколько раз.
Отличаются ли от русских английские звуки T и D?
И да, и нет.
В обоих случаях язык создает препятствие прохождению воздуха. В результате накопления давления происходит «взрыв», когда воздух преодолевает препятствие и вырывается наружу. При этом он толкает язык.
Но есть и различия…
В английском наш язык сопротивляется давлению воздуха «до последнего» и препятствие преодолевается с большей силой.
«Взрыв» становится слышим явственно. Некоторые даже путают получающийся звук с русским Ч.
А теперь загните язык к альвеолам. Вам будет значительно легче произнести это на улыбке.
Язык сам отодвинется назад к альвеолам.
Попробуйте в этой позиции сказать русское «Так» . Оно прозвучит по Американски :).
Все еще не звучит? Расслабьте Ваши губы и щеки, как после заморозки у зубного врача.
Можете взять толстую сигару и положить ее себе в рот. Теперь скажите слово «Так».
Итак, обобщим то, что мы уже знаем.
1. Передняя часть языка в английских T и D находится у альвеол.
2. Английская артикуляция более четкая, кончик языка активный. В отличие от русского, «взрыв» звуков происходит сильнее.
3. Рот раскрыт в полуулыбке, но губы и щеки — расслабленные.
Пробуйте, пытайтесь и я уверен,что у вас получится.
А если вы хотите быстрее усвоить произношение важных звуков,
скачайте наши фонетические Лингвотаблетки.
Добавить комментарий